『ホチキス』と『ホチキッス』
書類を留める文房具「ホチキス」。日常的に使う文房具ですよね。ところが、人によっては「ホチキッス」と呼ぶケースもあります。 実はこの2つ、どちらも間違いではありません。さらに言うなら、「ステープラー」とも呼ばれることもあり、意外と奥が深い文房具なのです。
今回は「ホチキス」と「ホチキッス」の違いや、「ステープラー」について解説。最後までお読みいただくと、文房具についての理解度が格段に上がることでしょう。
『ホチキス』と『ホチキッス』どちらも正しい呼び方
結論から述べると、ホチキス（ホチキッス）には正式名称がありません。商標登録された文房具ではないので、決まった名称がないのです。つまり、「ホチキス」も『ホッチキス』もどちらも正しい呼び方なのです。
「ホッチキス」は一般的に言われることが多い呼び方ですが、実際は地方によって呼び方は様々。新聞用語では「ホチキス」、JIS規格（日本工業規格）の扱いでは後述する「ステープラ」と呼ばれたりもします。
もうひとつの名称「ステープラー」とは…
日本では一般的に「ホッチキス」という名称が広まっていますが、JIS規格では「ステープラー」と呼ばれています。どちらの名称も、針を使って紙を綴じる同じ文房具を指しています。
「ホッチキス」は日本や韓国などで使われる呼び名ですが、英語圏では「ステープラー」が一般的です。
日本では「ホッチキス」と「ホチキス」の両方の表記が使われていますが、どちらも「紙綴器（かみつづりき）」を指す言葉として広まっています。
ホッチキスの由来
日本で「ホッチキス」という名称が広まったのは、伊藤喜商店（現在の株式会社イトーキ）がアメリカから輸入した製品がきっかけ。輸入元のメーカーが「E.H.ホッチキス社」だったことから、その社名が製品名として定着したのです。
実は、この「E.H.ホッチキス社」はもともと「ジョーンズ製造社」という名前だったそうです。しかし、創業者であるホッチキス親子の名前に由来し、社名が「ホッチキス」に変更されたのだとか。
ホチキス（ホッチキス）を使うときに今回の雑学を思い出してみよう
今回の雑学を振り返ってみましょう。
「ホチキス」と「ホッチキス」はどちらも正しい呼び方。JIS規格や海外では「ステープラー」と呼ばれたりもします。
今回の雑学、ホッチキス（ホチキス）を使ったときにでも思い出してみてください。
