自販機の「あったか～い」表記
寒い季節になると、自販機で「あったか～い」と書かれたホットドリンクを見かけることが増えますよね。冷えた体を温めてくれる、そんな親しみやすい表現ですが、実はこの「～」にはある理由が隠されているのです。ただの装飾ではなく、メーカーが意図的に入れているものだとしたら、気になりませんか？
今回は、自販機の「あったか～い」に込められた意外な理由について詳しく解説します！最後までお読みいただくと、ちょっぴり物知りになれることでしょう。
「あったか～い」と書かれている理由
結論から述べると、どうして「あったか～い」という風に「～」を表記に入れているのか、その理由は定かにはなっていません。ただし、いくつかの説は考えられています。
「あったか～い」そして「つめた～い」という表記が入った自動販売機は、約50年前、1970年代から存在していたとのこと。それだけ昔なので、自動販売機を製造しているメーカーも明確な理由を把握していないそうです。ただ、考えられる理由として、以下の可能性があるといわれています。
- 「つめたい」よりも「つめた～い」の方が、やさしく親しみやすい印象を与える
- 表示スペースが横に広いため、文字数が多い方が視認性が高まる
また、その他の説として、「～」が入った方が老若男女問わず幅広い年齢層に伝わりやすい、「～」あると情緒的なやわらかさを演出できる、という意見もあります。その結果、多くのメーカーが採用し、「〜」を使った表記が一般的になったと考えられています。
自販機を見かけたら今回の雑学を思い出してみよう
今回の雑学を振り返ってみましょう。
自動販売機の温冷表記において「あったか～い」、「つめた～い」といった具合に「～」が使われる理由は明確ではありません。いまから50年以上前、1970年代からこの「あったか～い」「つめた～い」表記は存在しており、メーカーも正確な経緯は把握していません。ただし、以下の理由が挙げられています。
- 親しみやすく、やさしい印象を与える
- 表示スペースに合わせて視認性を高める
- 幅広い年齢層に伝わりやすく、情緒的なやわらかさを演出できる
これらの理由から、多くのメーカーが採用し、現在では一般的な表記となっているのではないかと考えられています。
今回の雑学、「あったか～い」「つめた～い」と書かれている自動販売機を見かけたら思い出してみてください。周りの人にも教えてあげると話が盛り上がるかもしれませんよ。
