『ざれごと』と『たわごと』
「戯言」と書いて、みなさんは「たわごと」と読みますか?それとも「ざれごと」と読みますか? 実はどちらの読み方も存在し、それぞれが異なる意味を持っています。普段何気なく使っている言葉ですが、正しく使い分けることで、より的確な表現ができるようになるでしょう。
今回は「戯言」に関する面白い雑学をお届け。最後までお読みいただくと、ちょっぴり物知りになれるはずです。
「たわごと」と読む場合の意味
「戯言」を『たわごと』と読む場合、「中身のない話」や「根拠のない発言」を意味します。たわごとの内容によっては相手を不快にさせてしまうこともあります。
「たわごと」と似た意味を持つ言葉は「妄言(もうげん)」。こちらは「根拠のない無責任な言葉」のことで、相手を欺く意図は含まれませんが真実でない話という点では「たわごと」と共通しています。
なお、「たわごと」を英語で表現したい場合は「silly talk」もしくは「talk nonsense」が適しているでしょう。
「ざれごと」と読むときの意味は…
一方、「戯言」を『ざれごと』と読むとき、その意味は「ふざけた内容の話」や「どうしようもない話」となります。『たわごと』と比較すると、そこまで否定的な意味は強くありません。どちらかというと親しみやユーモアがあり、軽い会話の中で使われることが多いです。
「ざれごと」に似ている言葉に「冗談」が挙げられます。ふざけた話や遊び心のある言葉を指し、相手を欺く意図がない点では「ざれごと」と似ています。
ちなみに、『ざれごと』を英語で言うと「joke」や「kidding」となります。
『ざれごと』と『たわごと』の違い
「たわごと」と「ざれごと」の違いは以下の通り
- たわごと:無責任な発言。
- ざれごと: ふざけた話や遊び心のある言葉。
簡単に言うと、「たわごと」は怒らせるかもしれない悪い話で、「ざれごと」は笑って楽しめる軽い話です。
「戯言」という言葉を耳にした時に今回の雑学を思い出してみよう!
今回の雑学を振り返ってみましょう。
「たわごと」とは、中身や根拠のない発言を意味し、相手を不快にさせることがあります。一方、「ざれごと」はふざけた話や遊び心のある言葉で、親しみやユーモアを含み軽い会話でも使われます。簡単に言うと、「たわごと」は無責任な発言で、「ざれごと」は軽い冗談です。
今回の雑学、「たわごと」や「ざれごと」という言葉を耳にした時にでも思い出してみてください。周りの人にも教えてあげると話が盛り上がるかもしれませんよ。